Gathering of Light and Unity

ARABIC and HEBREW FOLLOW....

Unity & Light III on the way
This meeting is in cooperation with the Sulha Society

Dear Friends

Join us at the Third Gathering of Light and Unity on the 11 June – 13 June 2009 at Metzukei Deragot beach, an oasis of beautiful fresh and saltwater pools on the banks of the Dead Sea. This area is easily accessible for both Israelis and Palestinians who can come from across the West Bank without special travel permits; it is a unique and natural meeting place
The vision is for friends from Israel, Jordan and Palestine to come together in nature amidst difficult times, to share, connect, reenergize, and unite in prayer, light and action

When? Thursday11th 16:00– Saturday 13th june
So what are we going to do these days
We have a very interesting program that includes teachings by sheikh buhari , water and sound therapy, energy workshops, music , listening circles and fun interactive games
The success of the meeting depends on the mutual cooperation of all participants so we are happy to share the tasks involved with you. Attached is a list of working groups. Anyone who sees fit to add his name to any group, please enroll with your full name & phone no. so that we can contact you
What to bring? At the site of the gathering there are NO facilities so make sure to bring lots of water, tents, sleeping bags, food to share (we are making a common kitchen, so please see the food list and tell us what you can bring), firewood, torch, candles,mosquito repellent, a swimming costume (please take care to be modest), towel, long sleeved cotton shirts to wear in the water therapy workshop, dish and cup for eating/drinking and musical instruments, love and peace.
How to arrive? Coming from Jerusalem/Jericho on road 90, towards the Dead Sea, stop at Metzukei Deragot, just before the check post, walk down the beach. By public transport, bus no's 486, 421 487 from Jerusalem and bus no 444 from Eilat stop at
Metzukei Deragot
There are organized rides for those coming from Palestine, please call your local contact for more information about this. For those coming with private cars, we cannot be liable for them

Drugs and Alcohol are not allowed
For More Info contact
Hava 0547211656
Hanan 0523992881
Amanda 0525933492
Unity.light@hotmail.com


מפגש אור ואחדות 3 יוצא לדרך
המפגש בשיתוף ארגון הסולחה

הצטרפו אלינו למפגש נוסף של אור ואחדות, בסוף השבוע 11.6-13.6.09 בחוף מצוקי דרגות, נווה מדבר מדהים של מעיינות ובריכות מים מתוקים ומלוחים על גדות ים המלח, מקום עוצמתי שבטבעו קיים כמקום מפגש. המקום נגיש לישראלים וגם לפלסטינאים מאזור הגדה המערבית שלא צריכים היתר מיוחד לנסיעה
החזון הוא למפגש בין חברים מישראל,מצרים , ירדן, ופלסטין בתקופה קשה זו על מנת לשתף, להיפתח, להתחדש, להכיר, ליצור ולהתאחד בתפילה, אור, ועשייה.
מתי? יום חמישי 11.06.09 משעה 16:00 עד יום שבת 13.06.09
אז מה יש לנו בתוכנית!!!!
סדנא שתועבר ע"י השיח בוחארי,תרפיה דרך שחיה ומוזיקה סדנאות אנרגיה ,מעגלי הקשבה ועוד פעילויות מאוד מהנות ומענינות
הצלחת המפגש תהיה בשיתוף פעולה הדדי מכל המשתתפים לכן נשמח לשתף אתכם בעשייה ,מצורפת רשימה של קבוצות העבודה ומי שרואה לנכון להוסיף את עצמו לקבוצה שהוא מרגיש שיכול לתת מעצמו להצלחתה נא לרשום שם מלא וטלפון ליצירת קשר
מה להביא? המפגש מתקיים בחוף ציבורי לא מסודר, בבקשה להביא את כל הציוד לחוף ים במדבר:הרבה מים, דוחה יתושים,ציוד מחנאות, עץ למדורה, אוכל (למטבח משותף)מצורפת רשימה של מצרכים אנא רישמו מה מתאים לכם להביא בשביל לחלוק עם כולם חולצה עם שרוולים ארוכים לסדנת תרפיה במים, כלי אוכל, בגד ים (אנא היו צנועים בלבוש) ומגבות, כלי נגינה המון מצב רוח ושלום בלב
איך מגיעים? מירושלים ויריחו נוסעים לכיוון ים המלח ופונים דרומה בכביש 90 , לפני שמגיעים למחסום מצוקי דרגות חונים ממלאים מים ויורדים לכיוון החוף בתחבורה ציבורית אפשר להגיע באוטובוס מספר 486, 421, 487 מירושלים וקו 444 מאילת לים המלח, יש תחנה במצוקי דרגות
לכל הפלסטינאים יש הסעות מאורגנות נא ליצור קשר עם אנשי הקשר של אזורכם ותאמו איתו מכיוון שלא ניתן לחנות את הרכבים במחסום אנשים שיגיעו באופן פרטי לא נהיה אחראים על חניית הרכבים באזור.
שתיית אלכוהול וסמים לא תהיה מותרת במפגש

למידע נוסף
Hava 0547211656
Hanan 0523992881
Amanda 0525933492
Unity.light@hotmail.com



لقاء الوحده والنور 3 في الطريق
اللقاء بالتعاون مع جمعيه الصلحه


انضم إلينا في تجمع الوحدة والنور الثالث من تاريخ 11/06 الى 13/06/2009 بمنطقه متسوكي دراجوت
وهي واحة برك مياه مالحة وعذبة على ضفاف البحر الميت. يمكن الوصول لهذه المنطقة لكل من الاسرائيليين والفلسطينيين القادمين من منطقة رام الله والخليل من دون تصاريح السفر الخاصة . مكان فريد من نوعه, جميل ومحايد للاجتماع
هدف اللقاء هو جمع الاصدقاء من اسرائيل والاردن ومصر وفلسطين حتى يلتقون معاً في الأوقات الصعبة وسط الطبيعة للمشاركة، العمل الجماعي ، الاتصال الروحي ، والتوحد في الصلاة للضوء وشحن الطاقات مجددا
متى؟ الخميس 11.06.09 (من الساعه 16:00 ظهرا) - السبت 13 من شهر يونيو
ماذا ينتظركم!!!
محاضره من الشيخ بخاري ،علاج طبيعي عن طريق المياه والموسيقى ،ورشات عمل في مجال الطاقة وأنشطة حلقات الاستماع وهنالك المزيد
نجاح اللقاء سيكون بالتعاون بين المشتركين لذا اذا شعرت انك تستطيع ان تمد يد العون الرجاء تسجيل اسمك بجانب الفرقه التي تحب ان تتعاون معها بالعمل,(مرفق ملف بالمجموعات )
ماذا يلزمك؟ المنطقة نائية وليس فيها خدمات, لذا الرجاء جلب الكثير من المياه والطعام( للمشاركه) (مرفق ملف بالمكونات الازمه للطعام الرجاء تسجيل اسمك بجانب المكونات التي تستطيع احضارها) و خيام ، اغطيه،طارد البعوض، حطب , شموع , منشفه للسباحه, لباس طويل الكم لفعاليه في مياه البحر،طبق وكأس للاكل.
كيفيه الوصول: للقادمين من القدس ورام الله على الطريق 90 باتجاه البحر الميت التوقف عند نقطه التفتيش والسير نحو الشاطئ,مكان التجمع على شمالك وكبديل بواسطه الحافله رقم 487,421,486 من القدس للبحر الميت
ملاحظه: هنالك امكانيه ان يطلب من الفلسطينيين ترك هوياتهم عند نقطه التفتيش مع العلم بأنها سترد اليك وقت المغادره.

المواصلات من المناطق الفلسطينية الى موقع اللقاء منسقة حيث أن ترك السيارات على الحاجز غير ممكن, وتكون نفقة المواصلات على المشارك , ويرجى الاتصال بممنظمي المواصلات:
رام الله والقدس :شابي العجوني 0526123483
الخليل وبيت لحم :محمد ابو عياش 059843994
اريحا :احمد زايد 0598633900
الرجاء التزام الحشمة في التصرف واللبس وعدم احضار الكحول والمخدرات.

لمزيد من المعلومات الاتصال ب:
حواء 0547211656
حنان 0523992881
اماندا 0525933492