6 Comments

Comment by Mor Harnik Blum on May 17, 2008 at 6:10pm

saddening and touching :((
I wanted to come so much.....but i couldn't (because of transportation problems...).

thanks for sharing.


peace,
mor.

Comment by Corey Gil-Shuster on May 21, 2008 at 10:54pm

Very powerful. Two points:
1. Titled an "alternative memorial day", this should not be part of the fringe. It should be part of the mainstream- even though I understand how difficult this is.
2. the clips with Israeli speakers should have Arabic subtitles. I'd be happy to add English subtitles if someone can find me software :-)

Comment by Roni Segoly on May 22, 2008 at 7:03am

You are right about subtitles, its true for many of our clips (see the links on right side of the screen for persona stories)
We will need to do one big effort. There easy SW to use (so I heard).

Comment by Roni Segoly on May 22, 2008 at 2:21pm

Corey

If I arrange tools to translate, can you add for us English subtitles?

Comment by Corey Gil-Shuster on May 22, 2008 at 3:58pm

Sure. Send me a message with details.

Comment by Roni Segoly on May 22, 2008 at 4:00pm

I downloaded and will try it, and then will send you the details and will ask one of the colleagues over here to add Arabic as well

Add a Comment